If you're putting a visualization out where another human can read it, consider how you're communicating. Too often, the internet provides a place where we can yell unencumbered and not think about where the sound waves land. But they do land and often linger somewhere.