Designing a dashboard is a lot like interpreting. And anyone who has ever worked with an interpreter knows we try to blend in with the scene. If we could just disappear into the wallpaper and emu…